Las 19 frases esenciales
| Español | Para decir (pronunciación) |
|---|---|
| Hola | Aslema / Marhba |
| Gracias | Yaatik essaha (ou « merci ») |
| De nada | Ala rassi |
| Adiós | Bessalema |
| Por favor | Aaychek / Min fadhlek |
| Sí | Eh |
| No | Le |
| No, gracias | Le, merci |
| No entiendo | Ma fhemtech |
| No hay problema | Mafamech mochkla |
| Agua, por favor | Ma, aaychek |
| Té / café | Chay / Qahwa |
| La cuenta, por favor | L'addition, aaychek |
| ¿Cuánto cuesta? | Qaddech? |
| Es demasiado caro | Ghali barcha |
| ¿Dónde está …? | Win …? |
| Derecha / izquierda / todo recto | Limin / Lissar / Doghri |
| ¡Socorro! | Aaawnouni! |
| Policía / médico | Boulis / Doktor |
Los números
Números del 1 al 10 : wahed, ithnin, thletha, arbaa, khamsa, setta, sebaa, thmenya, tesaa, ashra.
Emergencias
Números de emergencia en Túnez (consejos de viaje del Foreign Office británico, a 29 de octubre de 2026): policía 197 en las ciudades, Guardia Nacional 193 en zonas rurales, SAMU (ambulancia) 190, bomberos y accidentes de tráfico 198.
Consejos para hacerse entender
- Habla despacio y sonríe: el esfuerzo, aunque torpe, se agradece.
- Los precios se negocian en zocos y en taxis sin taxímetro: pregunta el precio y sonríe.
- A un hombre se le habla con «-ak», a una mujer con «-ik».
- Se entiende inglés en hoteles y tiendas turísticas.
Dónde usarlas
El mejor campo de prácticas es visita guiada de la isla con parada para comer.
FAQ
¿Hace falta árabe en Djerba? No, en zonas turísticas basta el inglés, pero unas palabras locales se agradecen.
¿Cómo se dice gracias? «Yaatik essaha».
Para saber más
Sigue con dinero y propinas y estafas y seguridad.
La redacción de Djerba Authority, 26 de octubre de 2026.




